Une semaine en Suède

JC a déjà commencé le travail:demandez-le lui.
Autre chose, je viens de réserver l'avion; voici les détails pratiques:

Aller Dimanche 4 Mai, 2008 Vol: (SK1596)

Départ: 14:45H Brussels, Belgique (Brussles National Airport - BRU)
Arrivée à: 17:45H Gothenburg, Suède (Landvetter Airport - GOT)

1 Escale Changement d'avion, Durée 03H 00m
Compagnie Aérienne: SAS | Avions: Canadair Regional Jet 200, MCDONNELL DOUGLAS DC9 SUPER 80


Retour Vendredi 9 Mai, 2008 Vol: (SN2320)

Départ: 21:05H Gothenburg, Suède (Landvetter Airport - GOT)
Arrivée à: 22:50H Brussels, Belgique (Brussles National Airport - BRU)

Vol Direct Durée 01H 45m
Compagnie Aérienne: Brussels Airlines | Avions: AIRBUS INDUSTRIE

Merci =)

Et oui, c'est fait la traduction du programme !

Les noms des délégués, leurs adresses email et photos viennent de partir en Suède. Impossible de dire cependant quand chacun d'entre eux sera contacté par sa famille d'accueil.
Ci-dessous, la traduction du programme. Elle m'a été fournie par JC, mais je ne sais pas si d'autres y ont travaillé. Si c'est le cas, qu'ils me pardonnent de ne pas les citer:
Dimanche 4 mai

Accueil à l’aéroport de Landvetter de Gothenburg et transport vers Orust.

Lundi 5 mai

8h00-9h00 Réception et bienvenue à la maison de Sarah au centre de Henån.
10h00-11h30 Visite des différentes parties de l’école en groupe.
11h30-12h30 Dîner à l’école. Les étudiants et les professeurs mangent ensemble.
12h30-13h45 Séance de travail. Une mise au point doit être faite sur les conseils d’école, les délégués auront une occasion de se rencontrer et se présenter entre eux.
14h30-15h30 Café pédagogique. Les professeurs ainsi que les personnes ne faisant pas partie de l’équipe éducative de l’école suédoise prendront un café, une tasse de thé et discuteront. Ils visionneront ensuite une vidéo sur l’île d’Orust. Chaque école présentera aussi ses idées pédagogiques et comment elle les considère.

Mardi 6 mai

8h00-10h00 Séance de travail.
10h00-11h00 Les professeurs impliqués dans le projet auront le temps pour parler et les étudiants visiteront des classes et auront une excursion guidée par les étudiants suédois.
11h15-12h15 Dîner à l’école.
12h15-13h45 Présentation des diaporamas dans le complexe sportif de l’école.
14h Les délégations prennent le bus autour de l’île pour une visite touristique.

Mercredi 7 mai

8h00-11h00 Séance de travail.
11h00-12h00 Dîner à l’école.
12h00 Voyage autour de l’île de Marstrand. Chacun doit prendre son pique-nique.

Jeudi 8 mai

8h00-11h00 Séance de travail
11h00-12h00 Dîner à l’école.
12h00-13h30 Les étudiants en visite vont en classe avec les étudiants suédois.
13h45-15h15 Visite au centre de récréation après l’école. Là, ils y recevront un snack.
19h00-Late “Knytkalas” Une réunion typique suédoise, à laquelle chacun apporte quelque chose à manger de son propre pays. Chaque pays doit apporter de la musique populaire typique et nous aurons une petite soirée disco ensemble.

Vendredi 9 mai

9h00 Départ pour Gothenborg. Nous y passerons la journée entière pour visiter et nous aurons aussi du temps libre. Nous ne retournerons pas à l’école après ce voyage.

Sophie m'a bien aidée!

Question que je me pose.... Qui est Sarah?

aucune idée...

Petite défaillance des ordinateurs...

J'ai hâte!



Maintenant, il va peut-être falloir à cogiter pour nos présentations et fixer une réunion à la rentrée histoire qu'on ne soit pas trop à la bourre là-dessus.. Personnellement, il ne faut pas compter sur moi pour écrire mon texte dans l'avion! Les moyens de transports et moi, air-mer-terre, ça fait beaucoup, beaucoup trop^^

De la musique populaire typique? On va rire

Oui. J'ai peut être intéret à prendre des cours de danse...
J'ai des questions pratiques à poser... Ce serait trop long sur le forum... Quand va s'organiser la réunion du vendredi précédement citée ?

Les Suédois ont accusé réception de l'envoi, mais n'attendez pas de nouvelles des familles d'accueil dans l'immédiat. Leurs vacances commencent aussi et il leur faudra le temps de répartir les délégués dans les familles. Une demande de leur part:si l'un(e) d'entre vous a des problèmes d'allergies, il serait bon de le faire savoir. Si c'est le cas, passez par mon adresse email.

Contrairement à ce que j'écrivais ce matin, nos amis suédois ont fait très vite. Ils m'ont envoyé les coordonnées des familles d'accueil ainsi que l'adresse email de celui/celle qui vous recevra. Je viens de transmettre tout cela sur vos adresses personnelles. Si vous n'avez rien reçu, contactez-moi. Vous devriez leur écrire dès à présent!

Je ne sais pas qui est Sarah...

Super programme


J-47:P

J'ai pris contact avec Marcus, très sympa! Je me réjouis encore plus de le rencontrer!

Désolée de mon absence, mais je n'ai pas su venir ni jeudi, ni vendredi ni hier J'ai juste su me connecter 5min vendredi pour prendre note des dernières infos et enregistrer ma "logeuse" dans mes contacts ^^

J'espère qu'elle se connectera vite, sinon, j'envoie un e-mail ce soir

Pour ma part, je suis en contact par msn et par mail avec Joséfine.
Elle m'a déjà envoyer des photos d'elle et de sa famille,je me réjouis de les rencontrer!
Le temps est long en ce mom
J-37

Hep, il y en a qui sont partis en Espagne avec les autres délégués belges !

Vous allez voir : Ils sont sympa les suédois

Florian (2aB) a écrit:

Hep, il y en a qui sont partis en Espagne avec les autres délégués belges !

Vous allez voir : Ils sont sympa les suédois

Suis d'accord, même si mes souvenirs sont plus vieux.

Ca approche, accrochez vous à votre anglais (indispensable) même si je ne doute pas de votre grande capacité :p

Oui, l'anglais faut qu'on s'accroche. A peine quelques heures de conversation avec Marcus et j'ai déjà revu des dizaines d'expressions et points de grammaires importants!
C'est fou tout ce que Coménius nous apporte!

JC qui danse sur des musiques suédoises ?

Je demande a voir ca

Ben tu le verras, si les filles dansent avec moi

Petit changement au niveau des heures de retour le vendredi 9 mai. Cela vient de m'être communiqué:
SN2320 Q 09MAY 5 GOTBRU HK8 2115 2310
Nous arriverons donc à Bruxelles un peu plus tard que prévu... ce qui nous laisse une journée bien remplie à Goteborg

Ce qui est encore mieux:D
Je pense qu'on ne voudra plus revenir en Belgique:lol!: Sauf pour retrouver la famille et les amis:P

A-t-on fixer le jour de la réunion?

On ne pourrait pas partir plutôt le samedi soir, ainsi une journée complète avec la famille

Impossible malheureusement, mais vous aurez déjà pas mal de longues soirées, ne l'oubliez pas!

Petite question: Aurions-nous du temps libre pour acheter nos tits souvenirs?

En tout cas, pour les photos: no prob! Je sens qu'on va en avoir des centaines...peut-être même 1000 ou +

Tant que nous serons sur l'île, je ne sais pas trop;mais nous passerons la journée de vendredi à Goteborg. C'est une grande ville.