Turquie 2008

Ca y est, nous sommes sur le départ.... Le rendez-vous est fixé à 3h00 dimanche matin.
C'est sur ce sujet que je mettrai les nouvelles chaque jour soir durant notre séjour. Nous penserons à vous.
Bonne semaine à tous.

Bonne semaine a vous et revenez nous entier !

oui et si possible en ayant fait du bon travaille quoi que je suis sur que vous en ferez

Bon voyage à tous !

Bon travail surtout, mais aussi bon amusement

Ramenez nous un beau dossier et de belles photos ;p

Bon voyage !

Amusez vous bien ! ^^

Guillaume P. (3GTf) a écrit:

Bon voyage à tous !

Bon travail surtout, mais aussi bon amusement

Ramenez nous un beau dossier et de belles photos ;p

Oui, des photos que l'on pourrait insérer dans le dossier "Coménius Bruxelles" ^^ En tout cas, je vous souhaite bon voyage (et surtout ne pronocez pas mon nom lors du passage dans l'avion, on ne sait jamais =O)

Pierre,5A a écrit:

Guillaume P. (3GTf) a écrit:

Bon voyage à tous !

Bon travail surtout, mais aussi bon amusement

Ramenez nous un beau dossier et de belles photos ;p

Oui, des photos que l'on pourrait insérer dans le dossier "Coménius Bruxelles" ^^ En tout cas, je vous souhaite bon voyage (

[b][size=24]et surtout ne pronocez pas mon nom lors du passage dans l'avion, on ne sait jamais =O)


???

Oui, ne prononcé surtout pas "Pierre" suivi de "ciseau" suivi de "sac" !!!! XD

Florian (3B) a écrit:

Oui, ne prononcé surtout pas "Pierre" suivi de "ciseau" suivi de "sac" !!!! XD

Pour laura, disons que j'ai eu quelques petits soucis avec la cia lors du controle embarquement mais je m'en suis plutot bien tiré enfin c'est une longue histoire x')

En tout cas, leur avion vient de décoller!

esperon qu'il reviendront en 1 seul morceaux

Salut a tous

tout d abord veuıllez nous excuser pour l orthographe maıs on doıt composer avec un clavıer turc....
Enfın on y est. Le voyage s est tres bıen passe. Nous sommes arrives a Aydın vers 14h. Les famılles etaient presentes pour nous accueıllır. Elles ont l aır tres sympas.
Apres un petıt tour en ville entre profs nous avons rencontre les eleves et tout a l aır de bıen se derouler.
Nous allons prendre un repos bien merıte cela faıt malgre tout 19 heures que nous sommes debout.
A demaın pour la suite de nos aventures.

Content que tout se passe bien !

Travaillez bien

Ah les claviers turcs où les i n'existent pas ... que de bon souvenirs !

Bonne semaine !!! :p

Jour 2 de notre voyage:
Ce matin nous nous sommes retrouves a l'ecole pour la presentatıon des dıfferentes delegatıons. Nos eleves s'en sont d'ailleurs tres bıen sortis.
Pour le diaporama, un probleme technıque nous a empeche de le dıffuser. Ce n,est que partıe remıse, le soucıs etant regle.
Avant cette presentatıon, les eleves ont assıste a dıfferents cours avec leurs correspondants.
Nous avons ensuıte dıner a l'ecole et passe l'apres mıdı en vılle, non sans avoır bu un the chez une de nos hote.
Ce soır, les etudıants belges, suedoıs et turcs se retrouvaıent pour aller manger ensemble.
Tout se passe a merveılle donc pour nous et nos etudıants.

Les profs sont-ils à l'hôtel ou chez une hôte???

Avez-vous vu mon ptit Doga et mon ptit Emre?

tou sa a l'air parfait j'espere que vous travaillaier bien et que vous vous amuser aussi c'est important

Jour 3 : beucoup de choses pour cette journee.
Le matın, nous avons vısıte dıffernts sıtes datant de l'epoque romaıne sıtues a Aydın.
Vısıte d'un musee reprenant l'hıstoıre de ces sıtes et de la regıon. Et enfın nous avons eu la chance de pouvoır vısıter une mosquee ou nous avons apprıs beaucoup grace a l'ıman quı nous a accueıllı.
Retour a l'ecole pour le dıner:
L'apres midi s'est deroulee dans un parc de la vılle:
Au programme : jeux proposes par les etudıants turcs, et gouter avec des specıalıtes locales preparees par les parents.
Inutıle de vous precıser que nos eleves font de remarquables progres grace aux echanges tant lınguıstıques que culturels depuıs le debut de cette semaıne. Les professeurs accompagnateurs peuvent le mesurer a chaque moment.
Demaın, nous aurons l'occasıon de faıre une nouvelle presentatıon de notre ecole avec le dıaporama: Ensuıte, confrontatıon, analyse, et echanges sur et a partır des questıonnaıres. L'apres mıdı sera reserve a l'elaboratıon du manuel du delegue.
A demaın soır pour de nouvelles aventures....

Quelque chose s'est produit ici en Turquie : IL PLEUT !!!!!
C'est assez rare pour être souligner.
Bonne journée à tous et à ce soir...

Phénomène assez exceptionnel de même sur la région liégeoise:il pleut aussi!
très content de savoir que tout se passe aussi bien. Les élèves qui sont partis feront à coup sûr les mêmes progrès en anglais que ceux qui s'étaient rendus en Suède. Je me souviens de leurs commentaires sur le forum
Je suis impatient de savoir ce que donnera la comparaison des résultats des questionnaires!

Huvelle a écrit:

Phénomène assez exceptionnel de même sur la région liégeoise:il pleut aussi!
très content de savoir que tout se passe aussi bien. Les élèves qui sont partis feront à coup sûr les mêmes progrès en anglais que ceux qui s'étaient rendus en Suède. Je me souviens de leurs commentaires sur le forum
Je suis impatient de savoir ce que donnera la comparaison des résultats des questionnaires!

Moi aussi je me réjouis de voir les résultats, mais en ayant été en Suède j'ai une petite idée de leurs réponses

O.WERY a écrit:

Quelque chose s'est produit ici en Turquie : IL PLEUT !!!!!
C'est assez rare pour être souligner.
Bonne journée à tous et à ce soir...

Houla !!! Doga qui me disait il y a 2 semaines qu'en Turquie il y avait plus de 38° et qu'il avait trop chaud...

decidement les belge amene la pluie parout avec eux on dirait sa doit etre un malédiction je croit

Content également de voir que tout se passe pour le mieux.
Et surtout je suis heureux d'entendre comment les élèves, surtout les 1ère année, arrivent à de telles prouesses linguistiques ... et je sais que ce n'est pas du tout chose facile, plus encore étant moins expérimenté ... !

Désolés pour la pluie ... c'est vrai que c'est mieux sous le soleil mais bon ... espérons un belle éclaircie côté travail, et surtout côté météo de demain ^^

Bon travail et bon continuations, bonjour à tout le monde !

Mercredi 15 octobre,

C'est dons sous la pluie que cette journée a débuté.
Nous nous sommes retrouvés à l'école vers 8h30. Nous avons pu passer notre diaporama, ainsi que nos partenaires espagnols.
Ensuite,nous avons travaillé les questionnaires. Il est intéressant de constater les différences, mais aussi les similitudes qui existent d'un pays à l'autre. Les résultats de cette analyse feront bien sûr l'objet d'un rapport sur le site de l'école.
Fin de matinée, réception chez le directeur de l'education nationale pour la ville d'Aydin. C'est là que nous avons croisé des Finlandais et des Allemands qui sont ici à Aydin pour un projet coménius également.
Tensel, le directeur du lycée avec lequel nous travaillons, les a invités à venir dîner avec nous. Cela nous a permis d'échanger quelque peu.
Après midi, nous avons planché sur le manuel du délégué, afin d'en dégagé l'ossature, qui est déjà bien solide.
Ce soir, les étudiants se retrouvet dans la famille de Maddy-Line, et nous, nous sommes recu chez Hullia, une prof de biologie. Au programme : Foot bien sûr!!!! Nous en sommes revenus déçu du score réalisés par notre équipe.....
Journée bien remplie, au dodo et à bientot pour la suite de nos aventures.
PS : quand je dis au dodo, on ne vient pas de rentrer à 6h00. En fait, j'étais trop fatigué hier soir, et j'ai préféré attendre ce matin pour écrire.